Esther 4:6

SVAls Hatach uitging tot Mordechai, op de straat der stad, die voor de poort des konings was,
WLCוַיֵּצֵ֥א הֲתָ֖ךְ אֶֽל־מָרְדֳּכָ֑י אֶל־רְחֹ֣וב הָעִ֔יר אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י שַֽׁעַר־הַמֶּֽלֶךְ׃
Trans.wayyēṣē’ hăṯāḵə ’el-mārədŏḵāy ’el-rəḥwōḇ hā‘îr ’ăšer lifənê ša‘ar-hammeleḵə:

Algemeen

Zie ook: Hatach, Mordechai (1)

Aantekeningen

Als Hatach uitging tot Mordechai, op de straat der stad, die voor de poort des konings was,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּצֵ֥א

uitging

הֲתָ֖ךְ

Als Hatach

אֶֽל־

tot

מָרְדֳּכָ֑י

Mordechai

אֶל־

op

רְח֣וֹב

de straat

הָ

-

עִ֔יר

der stad

אֲשֶׁ֖ר

die

לִ

-

פְנֵ֥י

voor

שַֽׁעַר־

de poort

הַ

-

מֶּֽלֶךְ

des konings


Als Hatach uitging tot Mordechai, op de straat der stad, die voor de poort des konings was,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!